(my first poem (to make peace

,Hello

Do you think that a bomb can be flower

Do you think that the blood can be water

And this water will be able to irigated the flower

Do you think that destruction of road can be river

When you see this river, you view all the color

And this color is of the flower

Do you think that a child can be adult in one hour

And he has a huge power

To can self-defencse and batter

Do you think that all the illness recover

Do you think that all the children have mother and father

So we don't view tears never

I hope that you interested to this reminder

Because the maker of peace is our

أتمنى أن تستمتعوا مع خيالي بالانجليزية

.... شكرا ....

لو كان هذا خيالك بالإنجليزية فكيف سيكون بالعربية يا ترى؟.

شكرا لك للحكم الرائعة وإن كنت لا أجيد الإنجليزية إلا أنني فهمت بعضها عن طريق الترجمة

جوهرة كتب:: Do you think that a bomb can be flower
Do you think that the blood can be water
And this water will be able to irigated the flower

تصور أن القنابل تصبح ورود
تصور أن الدماء تصبح ماء
وبهذا الماء نسقي تلك الورود

Do you think that destruction of road can be river
When you see this river, you view all the color
And this color is of the flower

تصور أن دمار الطرقات يصبح أنهار
عندما تنظر إلى هذه الأنهار ترى كل الألوان
وهذه الألوان هي ألوان الورود

Do you think that a child can be adult in one hour
And he has a huge power
To can self-defencse and batter

تصور أن الطفل يصبح كبيرا في ساعة واحدة
وتصبح لديه قوة كبيرة
من أجل أن يدافع على نفسه ويقاتل

Do you think that all the illness recover
Do you think that all the children have mother and father
So we don't view tears never

تصور أن كل المرضى يشفوا
تصور أن كل الأولاد لديهم أمهات وآباء
إذا لن نرى الدموع أبدا

I hope that you interested to this reminder
Because the maker of peace is our

أتمنى لو أنكم تهتموا بهذا التذكير
لأن صانع السلام هو نحن

هذا هو خيالي بالعربية أخي ( ترجمت خيالي )

شكرا على الرد

شكرا لك للتوضيح أكثر

دمت ودام إبداعك لنا